Albanian Bible

Gjoni 14

Gjoni

Return to Index

Chapter 15

1


 

   ``Unė jam hardhia e vėrtetė dhe Ati im ėshtė vreshtari.  

 

 

-

2


 

   Ēdo shermend qė nuk jep fryt nė mua, ai e heq; kurse ēdo shermend qė jep fryt, ai e krasit qė tė japė edhe mė shumė fryt.  

 

 

-

3


 

   Ju tashmė jeni tė pastėr, pėr shkak tė fjalės qė ju kumtova.  

 

 

-

4


 

   Qėndroni nė mua dhe unė do tė qėndroj nė ju; sikurse shermendi nuk mund tė japė fryt nga vetja, po qe se nuk qėndron nė hardhi, ashtu as ju, nėse nuk qėndroni nė mua.  

 

 

-

5


 

   Unė jam hardhia, ju jeni shermendet; kush qėndron nė mua dhe unė nė tė, jep shumė fryt, sepse pa mua nuk mund tė bėni asgjė.  

 

 

-

6


 

   Nė qoftė se ndokush nuk qėndron nė mua, hidhet jashtė si shermendi dhe thahet; pastaj i mbledhin, i hedhin nė zjarr dhe digjen.  

 

 

-

7


 

   Nė qoftė se qėndroni nė mua dhe fjalėt e mia qėndrojnė nė ju, kėrkoni ēfarė tė doni dhe do t`ju bėhet.  

 

 

-

8


 

   Nė kėtė ėshtė pėrlėvduar Ati im, qė tė jepni shumė fryt, dhe kėshtu do tė jeni dishepujt e mi.  

 

 

-

9


 

   Sikurse Ati mė ka dashur mua, ashtu edhe unė ju kam dashur juve; qėndroni nė dashurinė time.  

 

 

-

10


 

   Po tė zbatoni urdhėrimet e mia, do tė qėndroni nė dashurinė time, sikurse unė i zbatova urdhėrimet e Atit tim dhe qėndroj nė dashurinė e tij.  

 

 

-

11


 

   Kėto gjėra jua kam thėnė qė gėzimi im tė qėndrojė nė ju dhe gėzimi juaj tė jetė i plotė.  

 

 

-

12


 

   Ky ėshtė urdhėrimi im: ta doni njėri-tjetrin, ashtu si unė ju kam dashur juve.  

 

 

-

13


 

   Askush s`ka dashuri mė tė madhe nga kjo: tė japė jetėn e vet pėr miqtė e tij.  

 

 

-

14


 

   Ju jeni miqtė e mi, nėse bėni gjėrat qė unė ju urdhėroj.  

 

 

-

15


 

   Unė nuk ju quaj mė shėrbėtorė, sepse shėrbėtori nuk e di ē`bėn i zoti; por unė ju kam quajtur miq, sepse ju bėra tė njihni tė gjitha gjėra qė kam dėgjuar nga Ati im.  

 

 

-

16


 

   Nuk mė keni zgjedhur ju mua, por unė ju kam zgjedhur juve; dhe ju caktova tė shkoni dhe tė jepni fryt, dhe fryti juaj tė jetė i qėndrueshėm, qė, ēfarėdo gjė qė t`i kėrkoni Atit nė emrin tim, ai t`jua japė.  

 

 

-

17


 

   Kėtė ju urdhėroj: ta doni njėri-tjetrin.  

 

 

-

18


 

   Nėse bota ju urren, ta dini se mė ka urryer mua para jush.  

 

 

-

19


 

   Po tė ishit nga bota, bota do tė donte tė vetėt; por sepse nuk jeni nga bota, por unė ju kam zgjedhur nga bota, prandaj bota ju urren.  

 

 

-

20


 

   Kujtoni fjalėn qė ju thashė: "Shėrbėtori nuk ėshtė mė i madh se i zoti". Nėse mė kanė pėrndjekur mua, do t`ju pėrndjekin edhe ju; nėse kanė zbatuar fjalėn time, do tė zbatojnė edhe tuajėn.  

 

 

-

21


 

   Tė gjitha kėto gjėra do t`jua bėjnė pėr shkak tė emrit tim, sepse nuk e njohin atė qė mė ka dėrguar.  

 

 

-

22


 

   Po tė mos kisha ardhur dhe tė mos u kisha folur atyre, nuk do tė kishin faj; por tani ata nuk kanė asnjė shfajėsim pėr mėkatin e tyre.  

 

 

-

23


 

   Kush mė urren mua, urren edhe Atin tim.  

 

 

-

24


 

   Po tė mos kisha bėrė nė mes tyre vepra qė askush tjetėr nuk ka bėrė, nuk do tė kishin faj; por tani, pėrkundrazi, e kanė parė, dhe mė kanė urryer mua dhe Atin tim.  

 

 

-

25


 

   Por kjo ndodhi qė tė pėrmbushet fjala e shkruar nė ligjin e tyre: "Mė kanė urryer pa shkak".  

 

 

-

26


 

   Por kur tė vijė Ngushėlluesi, qė do t`ju dėrgoj prej Atit, Fryma e sė vėrtetės, qė del nga Ati im, ai do tė dėshmojė pėr mua.  

 

 

-

27


 

   Edhe ju, gjithashtu, do tė dėshmoni, sepse ishit me mua qė nga fillimi``.  

 

 

-

Gjoni 16

 

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: