Chapter 3

  Dupq aceea, Iov a deschis gura wi a blestemat ziua kn care s`a nqscut.  

-

  A luat cuvkntul wi a zis:  

-

  ,,Blestematq sq fie ziua kn care m`am nqscut,  

-

  Prefacq-se kn kntunerec ziua aceea, sq nu se kngrijeascq Dumnezeu de ea din cer, wi sq nu mai strqluceascq lumina peste ea!  

-

  S`o cuprindq kntunerecul wi umbra moryii, nori growi sq vinq peste ea, wi neguri de peste zi s`o knspqimknte!  

-

  Noaptea aceea! S`o acopere kntunerecul, sq piarq din an, sq nu mai fie numqratq kntre luni!  

-

  Da, stearpq sq fie noaptea aceea, ducq-se veselia din ea!  

-

  Blestematq sq fie de ceice blastqmq zilele, de ceice wtiu sq kntqrkte Leviatanul;  

-

  sq se kntunece stelele din amurgul ei, kn zqdar sq awtepte lumina, wi sq nu mai vadq genele zorilor zilei!  

-

  Cqci n`a knchis pkntecele care m`a zqmislit, nici n`a ascuns suferinya dinaintea ochilor mei.  

-

  Dece n`am murit kn pkntecele mamei mele? Dece nu mi-am dat sufletul la iewirea din pkntecele ei?  

-

  Dece am gqsit genunchi cari sq mq primeascq? Wi ykye cari sq-mi dea lapte?  

-

  Acum aw fi culcat, aw fi liniwtit, aw dormi wi m`aw odihni  

-

  cu kmpqrayii wi cei mari de pe pqmknt, cari wi-au zidit falnice morminte,  

-

  cu domnitorii cari aveau aur, wi wi-au umplut casele cu argint.  

-

  Sau n`aw mai fi kn viayq, aw fi ca o stkrpiturq kngropatq, ca niwte copii cari n`au vqzut lumina!  

-

  Acolo nu te mai necqjesc cei rqi, acolo se odihnesc cei sleiyi de puteri.  

-

  Acolo cei puwi kn lanyuri sknt lqsayi toyi kn pace, nu mai aud glasul asupritorului;  

-

  cel mai mic wi cel mare sknt tot una acolo, wi robul scapq de stqpknul squ.  

-

  Pentru ce dq Dumnezeu luminq celui ce sufere, wi viayq celor amqriyi la suflet,  

-

  cari awteaptq moartea wi nu vine; mqcar cq o doresc mai mult deckt o comoarq,  

-

  cari n`ar mai putea de bucurie wi de veselie, dacq ar gqsi mormkntul? -  

-

  Pentruce, zic, dq El luminq omului care nu wtie kncotro sq meargq, pe care kl kngrqdewte Dumnezeu de toate pqryile?  

-

  Suspinurile kmi sknt hrana de toate zilele, wi jalea mi se varsq ca apa.  

-

  De ce mq tem, aceea mi se kntkmplq; de ce mi -e fricq, de aceea am parte!  

-

  N`am nici liniwte, nici pace, nici odihnq, wi necazul dq peste mine.``  

-