Chapter 19

  Atunci Pilat a luat pe Isus, wi a pus sq -L batq.  

-

  Ostawii au kmpletit o cununq de spini, I-au pus -o pe cap, wi L-au kmbrqcat cu o hainq de purpurq.  

-

  Apoi, s`au apropiat de El, wi ziceau: ,,Plecqciune, Kmpqratul Iudeilor!`` Wi -I dqdeau palme.  

-

  Pilat a iewit iarqw afarq, wi a zis Iudeilor: ,,Iatq cq vi -L aduc afarq, ca sq wtiyi cq nu gqsesc nicio vinq kn El.``  

-

  Isus a iewit deci afarq, purtknd cununa de spini wi haina de purpurq. ,,Iatq omul!`` le -a zis Pilat.  

-

  Cknd L-au zqrit preoyii cei mai de seamq wi aprozii, au knceput sq strige: ,,Rqstignewte -l! Rqstignewte -l!`` ,,Luayi -L voi wi rqstigniyi -L``, le -a zis Pilat, ,,cqci eu nu gqsesc nicio vinq kn El.``  

-

  Iudeii i-au rqspuns: ,,Noi avem o Lege, wi dupq Legea aceasta, El trebuie sq moarq, pentrucq S`a fqcut pe Sine Fiul lui Dumnezeu.``  

-

  Cknd a auzit Pilat aceste cuvinte, i -a fost wi mai mare fricq.  

-

  A intrat iarqw kn odaia de judecatq, wi a zis lui Isus: ,,De unde ewti Tu?`` Dar Isus nu i -a dat niciun rqspuns.  

-

  Pilat I -a zis: ,,Mie nu-mi vorbewti? Nu wtii cq am putere sq Te rqstignesc, wi am putere sq-Yi dau drumul!``  

-

  ,,N`ai avea nicio putere asupra Mea``, i -a rqspuns Isus, ,,dacq nu yi-ar fi fost datq de sus. De aceea, cine Mq dq kn mknile tale, are un mai mare pqcat.``  

-

  De atunci Pilat cquta sq -I dea drumul. Dar Iudeii strigau: ,,Dacq dai drumul omului acestuia, nu ewti prieten cu Cezarul. Oricine se face pe sine kmpqrat, este kmpotriva Cezarului.``  

-

  Cknd a auzit Pilat aceste vorbe, a scos pe Isus afarq; wi a wezut pe scaunul de judecqtor, kn locul numit ,,Pardosit cu pietre``, iar evreiewte: ,,Gabata.``  

-

  Era ziua Pregqtirii Pawtelor, cam pela ceasul al waselea. Pilat a zis Iudeilor: ,,Iatq Kmpqratul vostru!``  

-

  Dar ei au strigat: ,,Ia -L, ia -L, rqstignewte -L!`` ,,Sq rqstignesc pe Kmpqratul vostru?`` le -a zis Pilat. Preoyii cei mai de seamq au rqspuns: ,,Noi n`avem alt kmpqrat deckt pe Cezarul!``  

-

  Atunci L -a dat kn mknile lor, ca sq fie rqstignit. Au luat deci pe Isus, wi L-au dus sq -L rqstigneascq.  

-

  Isus, duckndu-Wi crucea, a ajuns la locul, zis al ,,Cqpqyknii``, care kn evreiewte se cheamq ,,Golgota.``  

-

  Acolo a fost rqstignit; wi kmpreunq cu El au fost rqstigniyi alyi doi, unul deoparte wi altul de alta, iar Isus la mijloc.  

-

  Pilat a scris o knsemnare, pe care a pus -o deasupra crucii, wi era scris: ,,Isus din Nazaret, Kmpqratul Iudeilor.``  

-

  Mulyi din Iudei au citit aceastq knsemnare, pentrucq locul unde fusese rqstignit Isus era aproape de cetate: era scrisq kn evreiewte, latinewte wi grecewte.  

-

  Preoyii cei mai de seamq ai Iudeilor au zis lui Pilat: ,,Nu scrie: ,Kmpqratul Iudeilor`. Ci scrie cq El a zis: ,Eu sknt Kmpqratul Iudeilor.``  

-

  ,,Ce am scris, am scris``, a rqspuns Pilat.  

-

  Ostawii, dupqce au rqstignit pe Isus, I-au luat hainele, wi le-au fqcut patru pqryi, ckte o parte pentru fiecare ostaw. I-au luat wi cqmawa, care n`avea nici o cusqturq, ci era dintr -o singurq yesqturq de sus pknq jos.  

-

  Wi au zis kntre ei: ,,Sq n`o sfkwiem, ci sq tragem la soryi a cui sq fie.`` Aceasta s`a kntkmplat ca sq se kmplineascq Scriptura, care zice: ,,Wi-au kmpqryit hainele Mele kntre ei, wi pentru cqmawa Mea au tras la soryi.`` Iatq ce au fqcut ostawii.  

-

  Lkngq crucea lui Isus, stqtea mama Lui wi sora mamei Lui, Maria, nevasta lui Clopa, wi Maria Magdalina.  

-

  Cknd a vqzut Isus pe mamq-Sa, wi lkngq ea pe ucenicul, pe care -l iubea, a zis mamei Sale: ,,Femeie, iatq fiul tqu!``  

-

  Apoi, a zis ucenicului: ,,Iatq mama ta!`` Wi, din ceasul acela ucenicul a luat -o la el acasq.  

-

  Dupq aceea, Isus, care wtia cq acum totul s`a sfkrwit, ca sq kmplineascq Scriptura, a zis: ,,Mi -e sete.``  

-

  Acolo era un vas plin cu oyet. Ostawii au pus kntr`o ramurq de isop un burete plin cu oyet, wi I l-au dus la gurq.  

-

  Cknd a luat Isus oyetul, a zis: ,,S`a isprqvit!`` Apoi wi -a plecat capul, wi Wi -a dat duhul.  

-

  De fricq sq nu rqmknq trupurile pe cruce kn timpul Sabatului, -cqci era ziua Pregqtirii, wi ziua aceea de Sabat era o zi mare-Iudeii au rugat pe Pilat sq zdrobeascq fluierile picioarelor celor rqstigniyi, wi sq fie luayi de pe cruce.  

-

  Ostawii au venit deci, wi au zdrobit fluierele picioarelor celui dintki, apoi pe ale celuilalt, care fusese rqstignit kmpreunq cu El.  

-

  Cknd au venit la Isus, wi au vqzut cq murise, nu I-au zdrobit fluierile picioarelor;  

-

  ci unul din ostawi I -a strqpuns coasta cu o suliyq; wi kndatq a iewit din ea sknge wi apq.  

-

  Faptul acesta este adeverit de celce l -a vqzut: mqrturia lui este adevqratq, wi el wtie cq spune adevqrul, pentru ca wi voi sq credeyi.  

-

  Aceste lucruri s`au kntkmplat, ca sq se kmplineascq Scriptura: ,,Niciunul din oasele Lui nu va fi sfqrkmat.``  

-

  Wi kn altq parte, Scriptura mai zice: ,,Vor vedea pe cine au strqpuns.``  

-

  Dupq aceea, Iosif din Arimatea, care era ucenic al lui Isus, dar pe ascuns, de frica Iudeilor, a rugat pe Pilat sq -i dea voie sq ia trupul lui Isus de pe cruce. Pilat i -a dat voie. El a venit deci, wi a luat trupul lui Isus.  

-

  Nicodim, care la knceput se dusese la Isus, noaptea, a venit wi el, wi a adus o amestecqturq de aproape o sutq de litri de smirnq wi de aloe.  

-

  Au luat deci trupul lui Isus wi l-au knfqwurat kn fqwii de pknzq de in, cu miresme, dupqcum au obicei Iudeii sq kngroape.  

-

  Kn locul unde fusese rqstignit Isus, era o grqdinq; wi kn grqdinq era un mormknt nou, kn care nu mai fusese pus nimeni.  

-

  Din pricinq cq era ziua Pregqtirii Iudeilor, pentrucq mormkntul era aproape, au pus acolo pe Isus.  

-