Chapter 28

  Dupqce am scqpat de primejdie, am aflat cq ostrovul se chema Malta.  

-

  Barbarii ne-au arqtat o bunqvoinyq puyin obicinuitq; ne-au primit pe toyi la un foc mare, pe care -l aprinseserq din pricinq cq ploua, wi se lqsase un frig mare.  

-

  Pavel strknsese o grqmadq de mqrqcini, wi -i pusese pe foc; o nqpkrcq a iewit afarq din pricina cqldurii, wi s`a lipit de mkna lui.  

-

  Barbarii, cknd au vqzut nqpkrca spknzuratq de mkna lui, au zis unii cqtre alyii: ,,Cu adevqrat omul acesta este un ucigaw, cqci ,Dreptatea` nu vrea sq -l lase sq trqiascq, mqcar cq a fost scqpat din mare.``  

-

  Pavel a scuturat nqpkrca kn foc, wi n`a simyit niciun rqu.  

-

  Oamenii aceia se awteptau sq -l vadq umflkndu-se sau cqzknd deodatq mort; dar, dupqce au awteptat mult, wi au vqzut cq nu i se kntkmplq niciun rqu, wi-au schimbat pqrerea, wi ziceau cq este un zeu.  

-

  Kn kmprejurimi erau mowiile mai marelui ostrovului, numit Publius. El ne -a primit wi ne -a ospqtat cu cea mai mare bunqvoinyq trei zile.  

-

  Tatql lui Publius zqcea atunci kn pat, bolnav de friguri wi de urdinare. Pavel s`a dus la el, s`a rugat, a pus mknile peste el, wi l -a vindecat.  

-

  Atunci au venit wi ceilalyi bolnavi din ostrovul acela, wi au fost vindecayi.  

-

  Ni s`a dat mare cinste; wi, la plecarea noastrq cu corabia, ne-au dat tot ce ne trebuia pentru drum.``  

-

  Dupq o wedere de trei luni, am pornit cu o corabie din Alexandria, care iernase kn ostrov wi care purta semnul Dioscurilor.  

-

  Am ajuns la Siracusa, wi am rqmas acolo trei zile.  

-

  De acolo, am mers knainte pe lkngq coastq, wi am venit la Regio; iar a doua zi, fiindcq sufla vkntul de miazqzi, dupq douq zile, am venit la Puzole,  

-

  unde am dat peste niwte frayi, cari ne-au rugat sq mai rqmknem wapte zile cu ei. Wi awa am ajuns la Roma.  

-

  Din Roma ne-au iewit knainte, pknq kn ,,Forul lui Apiu``, wi pknq la ,,Cele trei Ckrciumi``, frayii, cari auziserq despre noi. Cknd i -a vqzut Pavel, a mulyqmit lui Dumnezeu, wi s`a kmbqrbqtat.  

-

  Cknd am ajuns la Roma, sutawul a dat pe cei kntemniyayi cqpitanului strqjerilor palatului, iar lui Pavel i s`a kngqduit sq rqmknq kntr`un loc deosebit cu un ostaw care -l pqzea.  

-

  Dupq trei zile, Pavel a chemat pe mai marii Iudeilor; wi, cknd s`au adunat, le -a zis: ,,Frayilor, fqrq sq fi fqcut ceva kmpotriva norodului sau obiceiurilor pqrinyilor nowtri, am fost bqgat la knchisoare kn Ierusalim, wi de acolo am fost dat kn mknile Romanilor.  

-

  Dupqce m`au supus la cercetare, ei aveau de gknd sq-mi dea drumul, pentrucq nu era kn mine nici o vinq vrednicq de moarte.  

-

  Dar Iudeii s`au kmpotrivit, wi am fost silit sq cer sq fiu judecat de Cezar, fqrq sq am dealtfel niciun gknd sq pkrqsc neamul meu.  

-

  De aceea, v`am chemat sq vq vqd, wi sq vorbesc cu voi; cqci din pricina nqdejdii lui Israel port eu acest lany.``  

-

  Ei i-au rqspuns: ,,Noi n`am primit din Iudea nici o scrisoare cu privire la tine, wi n`a venit aici nici un frate, care sq fi spus sau sq fi vorbit ceva rqu despre tine.  

-

  Dar am vrea sq auzim pqrerea ta, pentrucq wtim cq partida aceasta pretutindeni stkrnewte kmpotrivire.``  

-

  I-au hotqrkt o zi, wi au venit mai mulyi la locuinya lui. Pavel le -a vestit Kmpqrqyia lui Dumnezeu, le -a adus dovezi, wi a cqutat sq -i kncredinyeze, prin Legea lui Moise wi prin Prooroci, despre lucrurile privitoare la Isus. Vorbirea yinea de dimineayq pknq seara.  

-

  Unii au crezut ce le spunea el, iar alyii n`au crezut.  

-

  Fiindcq ei au plecat acasq kn neknyelegere unii cu alyii, Pavel n`a adqugat deckt aceste vorbe: ,,Bine a spus Duhul Sfknt prin proorocul Isaia cqtre pqrinyii vowtri,  

-

  cknd a zis: ,Du-te la poporul acesta, wi zi -i: ,,Veyi auzi cu urechile voastre, wi nu veyi knyelege; cu ochii vowtri veyi privi, wi nu veyi vedea.  

-

  Cqci inima acestui norod s`a kmpietrit; ei aud greu cu urechile, wi-au knchis ochii, ca nu cumva sq vadq cu ochii, sq audq cu urechile, sq knyeleagq cu inima, sq se kntoarcq la Dumnezeu, wi sq -i vindec.``  

-

  Sq wtiyi dar cq mkntuirea aceasta a lui Dumnezeu a fost trimeasq Neamurilor, wi o vor asculta.``  

-

  Cknd a zis aceste vorbe, Iudeii au plecat, vorbind cu aprindere kntre ei.  

-

  Pavel a rqmas doi ani kntregi kntr`o casq, pe care o luase cu chirie. Primea pe toyi cari veneau sq -l vadq,  

-

  propovqduia Kmpqrqyia lui Dumnezeu, wi knvqya pe oameni, cu toatq kndrqzneala wi fqrq nicio pedicq, cele privitoare la Domnul Isus Hristos  

-