Chapter 8

  Frayilor, voim sq vq aducem la cunowtinyq harul, pe care l -a dat Dumnezeu kn Bisericile Macedoniei.  

-

  Kn mijlocul multelor necazuri prin cari au trecut, bucuria lor peste mqsurq de mare wi sqrqcia lor lucie, au dat nawtere la un belwug de dqrnicie din partea lor.  

-

  Vq mqrturisesc cq au dat de bunq voie, dupq puterea lor, wi chiar peste puterile lor.  

-

  Wi ne-au rugat cu mari stqruinye pentru harul wi pqrtqwia la aceastq strkngere de ajutoare pentru sfinyi.  

-

  Wi au fqcut aceasta nu numai cum nqdqjduisem, dar s`au dat mai kntki pe ei knwiwi Domnului, wi apoi nouq, prin voia lui Dumnezeu.  

-

  Noi dar, am rugat pe Tit sq isprqveascq aceastq strkngere de ajutoare, pe care o kncepuse.  

-

  Dupq cum sporiyi kn toate lucrurile: kn credinyq, kn cuvknt, kn cunowtinyq, kn orice rkvnq, wi kn dragostea voastrq pentru noi, cqutayi sq sporiyi wi kn aceastq binefacere.  

-

  Nu spun lucrul acesta ca sq vq dau o poruncq; ci pentru rkvna altora, wi ca sq pun la kncercare curqyia dragostei voastre.  

-

  Cqci cunoawteyi harul Domnului nostru Isus Hristos. El, mqcar cq era bogat, s`a fqcut sqrac pentru voi, pentruca prin sqrqcia Lui, voi sq vq kmbogqyiyi.  

-

  Kn aceastq privinyq vq dau un sfat. Wi sfatul acesta vq este de folos vouq, cari, de acum un an, cei dintki ayi knceput nu numai sq faceyi, ci sq wi voiyi.  

-

  Isprqviyi dar acum de fqcut; pentruca, dupq graba voinyei sq fie wi knfqptuirea, potrivit cu mijloacele voastre.  

-

  Pentrucq, dacq este bunqvoinyq, darul este primit, avkndu-se kn vedere ce are cineva, nu ce n`are.  

-

  Aici nu este vorba ca alyii sq fie uwurayi, iar voi strkmtorayi;  

-

  ci este vorba de o potrivire: kn kmprejurarea de acum, prisosul vostru sq acopere nevoile lor, pentruca wi prisosul lor sq acopere, la rkndul lui, nevoile voastre, awa ca sq fie o potrivire;  

-

  dupq cum este scris: ,,Cel ce strknsese mult, n`avea nimic de prisos, wi cel ce strknsese puyin, nu ducea lipsq.``  

-

  Mulyqmiri fie aduse lui Dumnezeu, care a pus kn inima lui Tit aceeaw rkvnq pentru voi.  

-

  Cqci el a primit kndemnul nostru; ba kncq, stqpknit de o rkvnq arzqtoare, a pornit de bunq voie spre voi.  

-

  Am trimes cu el wi pe fratele a cqrui laudq kn Evanghelie este rqspknditq prin toate Bisericile.  

-

  Mai mult, el a fost ales de Biserici sq meargq kmpreunq cu noi kn aceastq lucrare de binefacere, pe care o sqvkrwim spre slava Domnului wi ca o dovadq de bunqvoinya noastrq.  

-

  Kn chipul acesta, vrem ca nimeni sq nu ne defaime cu privire la acest belwug de ajutoare, de care kngrijim.  

-

  Cqci cqutqm sq lucrqm cinstit nu numai knaintea Domnului, ci wi knaintea oamenilor.  

-

  Am trimes cu ei pe fratele nostru, a cqrui rkvnq am kncercat -o de atktea ori kn multe kmprejurqri, wi care, de data aceasta, aratq mult mai multq rkvnq, din pricina marei lui kncrederi kn voi.  

-

  Astfel, fie avknd kn vedere pe Tit, care este pqrtawul wi tovarqwul meu de lucru kn mijlocul vostru; fie avknd kn vedere pe frayii nowtri, cari sknt trimewii Bisericilor wi fala lui Hristos:  

-

  dayi-le knaintea Bisericilor dovadq de dragostea voastrq, wi arqtayi-le cq avem dreptul sq ne lqudqm cu voi.  

-